«Го, пороффлим». Преподаватель из Минска сделала необычный словарь, который помогает понять молодежь

Неологизмы стали частью культуры

«Го, пороффлим».  Преподаватель из Минска сделала необычный словарь, который помогает понять молодежь

Не все то модное, что из Америки. Но кое в чем тренды там все-таки задают. Взять хотя бы язык. Чтобы понять современных детей, нужен, по меньшей мере, словарь. Или воображение. Всяких модных словечек столько, что Ожегов был бы в шоке. Да и вычислить динозавра несложно, если он не отличает кринж от краша. И вот тут встает вопрос: кто действительно готов искать общий язык с молодежью? 


Наталия преподает русский язык и литературу около двадцати лет. А еще ведет влог с обучающими материалами – может объяснить любое правило за минуту, просто и в понятной форме. Недавно даже знатно «хайпанула»… То есть привлекла внимание к одной теме. 

Онлайн-помощник вызван реалиями жизни. Неологизмы стали частью культуры. Что уж скрывать, способ общаться в непонятной для людей постарше манере – есть же в этом что-то объединяющее. 

Наталия Шпаковская, преподаватель русского языка и литературы: «Стала ловить себя на мысли, что я вообще не понимаю, о чем они говорят. Заглянула в интернет и стала разбираться, откуда эти слова, как они появились, что они значат, в конце концов, как их правильно употреблять в речи. И я поняла, что, наверное, я не одна такая»

Реакции словарь Наталии вызвал разные. Кому и правда пригодились подсказки, сказал «спасибо». А вот некоторые тинейджеры возмутились. 

Подписывайтесь на нас в Telegram

Корреспонденты:
Дарья Нещадим
География:
Беларусь